Older Post | Newer Post

スパニッシュナイト

はまゆう

なかなか雲が無くならなくて、撮影も進まず待ちぼうけのライダーふたり。
待つだけ、と言うのは万国共通イライラとするもののようです。フレンチタイムです。


そんな忙しいふたりと別れて街を歩き、ランチを取りながら今日の予定を考えた。
ふと、朝ジェニファーから聞いた話を思い出してそんなに遠くない街に足を伸ばしてみることにした。思いのほか短時間でいろいろ行けるよう。
と言うわけで、ほとんどどこに行くのも歩いてゆけるこのBiarritzで初めてバスに乗って電車の駅まで。
駅の人に行き方を聞いて、乗り継ぎを確かめてHendayeまでのチケットを購入。7€。
おぉ、TGVだ。フランスの新幹線だ。


2等車に乗り込むとTGVだけあってクッションふかふかのシート。
Hendayeまでは20分というところ。
電車の旅は若いバックパッカーがたくさん。
その中に近所に買い物へ行くかのような出で立ちの私。場違い。


Hendayeの駅を出て20mくらいのところにあるEuskoTrenという電車に乗り換え。
この近い距離の間に世界はフランス語からスペイン語へ。
駅名もHendayeからHendaiaへ。
チケット売り場はいきなりスペイン語に変わる。何だかホーム感が湧いて来る。
往復でチケットはたった2.8€だった。
そして2両しかない電車で向かったのはスペイン、San Sebastian。


駅から街のセンターまでも近くてわかりやすい。
その道も何だか見慣れたスペインの都市、と言う感じで初めての場所とは思えない。
とりあえず街の中心、凄くゴシックな作りのカテドラルまで。
平日らしからぬ賑わいでのどかなBiarritzから比べるとだいぶ大きな街。
ひとしきり散策を楽しみました。


そしてまた、同じ電車で国境の川を超えて戻ります。
フランスに戻ってからなのがちょっと残念だけど、paellaとgazpachoでスペイン気分な夜なのでした。

Comment

スペインにも行けちゃうんだね。
フランス語圏からスペイン語圏へ。なんだか不思議。
もすうぐスペインでの暮らしが始まるんだね。
どんな暮らしになるだろう。
楽しみだね〜
  • yasuko
  • 2009.07.09 01:33
>yasuko
なんかね、同じEUだからなにもチェックもなくいつ国境を越えたのか?って感じで気が抜けるよ。
国はまたいでなくてもほんのちょっと歩いたら言葉も変わるって島国・日本ではまずないからねぇ。楽しい。
フランスからスペインに向かうにつれて人のファッションも変化して、凄く面白いよ。
やっぱりフレンチマダムは素敵です。目指せ!?かな。
おぉ!TGV!
乗ってみたいと思っているのです。

サンセバスチャン、名前は聞いたことがあるけれど…
名前だけ…
素敵な街のようだね!
このカテドラル、見てみたい。なにやら心惹かれますぞ。

スペイン語圏がホームって感じ、それは嬉しいね。
目標に向かって一歩一歩進んできたっていう証だもの。
  • ちぃ
  • 2009.07.09 22:01
>ちぃ
TGV!楽しみにしてたのに乗ったら眠りこけました。
日差しを浴びると疲れてしまうのですよ…
サンセバスチャン、歩いて全部まわるには時間がなさ過ぎてまだ一部しか見れてないんだ。
スペインでは北のフランスとの国境に近い街なんだけど、フランスから行ったから南、と言うイメージになった。
ヨーロッパの街ってカテドラルが中心に街が作られてて素敵。
そして目印になって凄くわかりやすい。
初めてでもカテドラルを目指して歩けば、たいてい街のセンターにたどり着けるよ。昔取った杵柄です。

スペイン語、フランス語、英語、凄く混乱するんだよねぇ。
中途半端にわかる言葉ってすぐチャンポンになるでしょう?
お店の人に「どの言葉で会話するんだ?」って笑われたよ…
素敵な旅を続けているね〜。
日本はムシムシ、梅雨まっさかりだよ。
ところでお誕生日おめでとう!遅くなっちゃったけど。
素敵なお祝い、できましたか??
  • kaori
  • 2009.07.12 11:58
遅くなったけど、HAPPY BIRTHDAY!!

ホント素敵な旅してるね♪
色んなことを肌で感じて、吸収して、楽しんでるのがよく伝わってくるよ。

今年一年がより一層素敵で充実した一年になりますように。
  • kmnana
  • 2009.07.12 18:00
>kaori
ありがとう!
しっかりこちらで素敵なお祝いをしてもらったよ!
日本の湿度を考えると、ほんとうにげんなりします。
でも、年々乾燥に弱い身体になっているので喉のためにはいいのかな…

>kmnana
もう満喫しまくりです。ありがとう!
皆にとっても素敵な年であることを心より願います。





 
Who am I ?
line5
icon_atlanta
web shop
line5
logo
taller de Hortensia
Calendar
line5
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
<< January 2018 >>
Recent Posts
line5
Categories
line5
Archives
line5
Links
line5